-
1 совокупность норм
leg.N.P. body of rules -
2 совокупность норм
-
3 совокупность норм
-
4 совокупность норм
-
5 совокупность норм
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > совокупность норм
-
6 совокупность норм
Русско-английский словарь по проведению совещаний > совокупность норм
-
7 совокупность норм доказательственного права
Law: code of evidenceУниверсальный русско-английский словарь > совокупность норм доказательственного права
-
8 совокупность норм права
Diplomatic term: body of lawsУниверсальный русско-английский словарь > совокупность норм права
-
9 совокупность норм публичного права
Law: public codeУниверсальный русско-английский словарь > совокупность норм публичного права
-
10 совокупность норм человеческого поведения в обществе
Diplomatic term: body of rules for human conduct within a communityУниверсальный русско-английский словарь > совокупность норм человеческого поведения в обществе
-
11 совокупность норм, регулирующих институт гражданско-правового представительства
Law: law of agencyУниверсальный русско-английский словарь > совокупность норм, регулирующих институт гражданско-правового представительства
-
12 совокупность норм/принципов
body of rules/principlesРусско-английский словарь по проведению совещаний > совокупность норм/принципов
-
13 систематизированная совокупность норм
Diplomatic term: systematized body of rules (международного права)Универсальный русско-английский словарь > систематизированная совокупность норм
-
14 совокупность совокупност·ь
totality, aggregate, total combinationсовокупность норм поведения человека в обществе — body of rules for human conduct within a community
совокупность фактов — total combination of facts, the facts taken as a whole
в совокупности — in the aggregate; in cases of accumulation юр
Russian-english dctionary of diplomacy > совокупность совокупност·ь
-
15 совокупность
1. battery2. subcollection3. summation4. constellation5. sum-total6. body7. collectionсбор данных; совокупность данных — data collection
8. corpus9. groupгруппа сцепления; совокупность генов в одной хромосоме — linkage group
10. package11. repertoire12. repertory13. setварианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
14. universe15. assemblage16. assembly17. gang18. population19. totality20. total; totality; aggregate; wholeв совокупности, в целом — in the aggregate
21. aggregate -
16 совокупность обычно-правовых и договорных норм
Diplomatic term: body of customary and treaty rulesУниверсальный русско-английский словарь > совокупность обычно-правовых и договорных норм
-
17 совокупность правовых норм
Универсальный русско-английский словарь > совокупность правовых норм
-
18 совокупность правовых норм, относящихся к недвижимости
Универсальный русско-английский словарь > совокупность правовых норм, относящихся к недвижимости
-
19 совокупность юридических норм
leg.N.P. body of legal rules (rather than totality or aggregate of legal rules)Универсальный русско-английский словарь > совокупность юридических норм
-
20 совокупность правовых норм
Русско-английский юридический словарь > совокупность правовых норм
См. также в других словарях:
Совокупность преступлений — имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность преступлений … Википедия
СОВОКУПНОСТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЙ — один из видов множественности преступлений. С. п. отличается от неоднократности преступлений второго вида множественности преступлений. С. п. определена в ст. 17 УК РФ. Законодатель дифференцирует совокупность на реальную и идеальную. Реальная… … Словарь-справочник уголовного права
Взаимосвязь охранительных публично-правовых и частно-правовых норм и уголовного права — обусловленное системным характером действия права значение норм уголовного права в национальной правовой системе. Возможность принудительного обеспечения действия норм различных отраслей права, направленные на предотвращение совершения поступков … Элементарные начала общей теории права
Система норм и нормативов — 3.17 Система норм и нормативов: Совокупность норм, нормативов и других нормативных показателей, устанавливаемых на единых принципах и используемых в управлении производственно хозяйственной деятельностью ОАО «Газпром». [СТО Газпром 3.0 2006,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Идеальная совокупность — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
Идеальная совокупность преступлений — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
Реальная совокупность — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
Реальная совокупность преступлений — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
Реальная совокупность преступлений — (форма множественности преступлений) совершение двух или более преступных действий, предусмотренных различными статьями или частями статьи Особенной части УК, ни за одно из которых лицо не было осуждено (ч. 1 ст.17 УК). Например, лицо совершило… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
РД 50-725-93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм — Терминология РД 50 725 93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конкуренция уголовно-правовых норм — имеет место в случаях, когда одно и то же деяние регулируется двумя нормами уголовного законодательства, из которых подлежит применению только одна. Содержание 1 Законодательные положения, касающиеся конку … Википедия